Dernières infos [Spoilers]

C'est la journaliste Kriston Dos Santos qui nous livre les dernières informations concernant la saison 4 de Prison Break. En effet, elle répond à la question d'une fan sur le site E!Online.

Danikka in Belfast, Northern Ireland, U.K. : Have you got any scoop on Prison Break ?

[...]I'm hearing that this season, the boys will be staging a break-in (instead of breakout, see). Word is, they're trying to get into a building owned by the Treasury Department, and I'm guessing it has something to do with taking down the Company, which is their ticket to unconditional freedom, offered by government agent Michael Rapaport. Let's just hope they don't forget about Sucre down in Sona!

Que le pourrait traduire par :

Danikka de Belfast, Ireland du Nord, U.K. : Avez-vous quelques scoop sur Prison Break ?

J'ai entendu que cette saison, les garçons tenteront une invasion (au lieu d'une évasion). Le fait est qu'ils essayeront de rentrer à l'intérieur d'un building gardé par le Département du Trésor, et je suppose que cela à un rapport avec la destruction de la Compagnie, qui est leur ticket pour une liberté totale, offerte par l'agent du gouvernement Michael Rapaport. J'espère juste qu'ils n'oublieront pas Sucre coincé à Sona !

Source :  E!Online
Traduction : Prison Break Live